1. 準備

• 
• １．コード付きマイクロモーターをユニットから外します。
  ２．マイクロモーターにプロテクションプラグを取り付けます。

2. 清掃・消毒

• 
• １．表面の汚れをブラシ（金属製は不可）等で払い落とします。但し、血液等が付着している場合は、38℃以下（ぬるま湯）の流水で外装についた血液等を落とします。

• 
• ２．消毒用アルコールを染みこませた綿等で丁寧に拭き取ります。

・清掃/消毒を行う際には適切な防護服を着用する事をお勧めします。
・超音波洗浄器による清掃は機器損傷の恐れがあるので行わないで下さい。

• 
• このマークが付いているナカニシ製ハンドピース/モーターは熱水洗浄器（ジェットウォッシャー）による洗浄/消毒に対応しています。ご使用の熱水洗浄器の取扱説明書に従って行って下さい。
  ※ハンドピースに熱水洗浄器を使用する場合は、洗浄後に十分乾燥させて、内部の水分を取り除いてから注油してください。水分が残った状態で注油を行うと、注油の効果が損なわれるだけでなく、内部腐食等が発生する原因となります。

3. 滅菌

• 
• iClave miniでの滅菌
  専用滅菌ケース(または滅菌バッグ)にハンドピース、モーター、チップなどを収納し、蓋を閉め（または封印し）、以下のいずれかの条件でオートクレーブ滅菌を行います。

• 
• ［iClave mini2 プログラム］ 134ºC UNIVERSAL / 134ºC FAST / 121ºC UNIVERSAL / 121ºC FAST
  UNIVERSAL：一重包装　FAST：未包装(滅菌後即時使用)
  ［その他滅菌器］ 134℃で3分間以上 / 132℃で15分間以上 / 121℃で20分間以上

※ご使用のオートクレーブ滅菌器の取扱説明書に従って下さい。
※ハンドピースのオートクレーブ滅菌前は、必ず十分な洗浄/注油を行って下さい。
※サージックPro用モーターは、オートクレーブ滅菌の際に、プロテクションプラグを取り付ける必要はありません。
※乾燥工程において135℃をこえてしまう滅菌器は、機器にダメージを与えるため使用できません。
メンテナンスガイド（外科用）

• 
• このマークの付いているナカニシ製ハンドピース/モーターは最大135℃までの繰り返し滅菌に対応しています。

４. 保管

• 
• 滅菌終了後は専用滅菌ケース（または滅菌パック）のまま清潔な場所で保管します。